Corrente de Gelo

Que a corrente de gelo leve,
o que não é mais fresco e puro,
nasconde-a onde não procuro.

Frio para quando penso
"morando em julho",
mesmo que os dias
fossem meus amigos.

Acompanhe o ar frio
neste dia nevoso,
com calor bondoso.

Conhecer uma boa dose de folia
e uma grande quantidade
de esperiencia.

Isabella Forti
22/01/11

Per le Tue Ombre

Pur che si cambia anche il verso cancelando tutto intorno a noi, to ho assistito mentre eri incantato dal palco, eri legato in catene ai piedi dei attori e io alle tue ombre;
Mi impedivi di sospirare per il folle amore di Otello o l'invidiabile santita do desdemona, non so come mi trattenevi nel tuo non incanto per me. Non ho visto il teatro, ho visto te.



Por suas Sombras

E mesmo que se mude o verso cancelando tudo entorno a nós, te assisti enquanto era encantado pelo palco, você stava amarrado com correntes aos pés dos atores e eu a suas ombras;
me impediu de sospirar pelo louco louco amor de Otello ou a invejavel santidade de Desdemona, não sei bem como você segurou no seu não encanto por mim. Não vi o teatro, vi você.

Isabella Forti

17/01/2011

Nei Muri

Vuoi conoscermi a fondo
ma non ho segreti bui,
tutto si puo leggere nei occhi scuri,
sono la speranza dipinta nei muri.

Quer conhecer-me a fundo,
mas não tenho segredos escondidos,
tudo se pode ler nos olhos escuros,
sou a esperanza pintada nos muros.

Isabella Forti
13/12/2010

Tropeço

Neste mudo e sossegado desapego.
Não acordo a memória
nem mexo no passado,
deixo tudo guardado em uma caixinha
no fundo do armário.
E mesmo quando eu nem percebo
Tropeço de ternura por ti.

Isabella Forti 13/01/11

Me Viaja

Quem me dera se
todos morassem no exagero,
me viaja pra frente
pois só agora eu entendi a regra.

Isabella Forti

Dialeto

E des de quando se tornou mais facil mostrar aversão do que afeto?
Eu simplesmente não entendo esse dialeto.

Isabella Forti

Ratos Que Riem

Tudo isso desafia a minha lógica, entendo muito pouco destes jogos perversos. Parece normal, mas eu estou rindo dos ratos que riem, eles não sabem o pouco que eu entendo, o pouco que eu preparo, a armadilha que eu construo,a emboascada que eu monto.
A gravida continua me chamando, mas agenialidade da minha terra esta voltando, trazendo milhoes de lampadas brilhando. Indo e vindo pelo futuro, enquanto a musica me carrega nas costas.
Mas eu preciso estar no escuro, mesmo que meus olhos cintilam e as presas presunçosas aparecem, eu espero o cheque mate.

Isabella Forti