martedì 19 ottobre 2010

Espaço da Estante


E mesmo não sabendo bem chorar, derramo alguns poucos suspiros por saber que nunca conseguirei apagar este lado vago dentro. Não existe reposição, não existe implante ou livro para completar este espaço vazio na prateleira. Vai estar sempre ali, para me lembrar do que nunca pensei querer, do que sempre achei ter e talvez um dia quase tive.
Brindes, lembranças, traquinagens e velas, nada o completa. Nem mesmo uma foto seria a imagem sonora que era direito ter. Sem o outro braço do abraço, desabraço.
Mas por hoje me embrenho pela floresta escura sem medo, pois o colo que precisei, o ombro que almejei, alguem muito parecido me deu.

Isabella Forti

15/10/10

Sonho de Plebéia


Essa garota sonha
ainda que com as idéias doloridas
e o sentir em frangalhos.

Este sonho meio bagunçado,
onde nem todas as pontas são amarradas,
os nòs feitos,
mas as cores são vivas de vermelho sangue.

Voando na torre alta
do castelo de pedra lunar.

Sonho o olho da noite,
grande guerreiro que matou muitos magos
e prometido a princesa, traiu.

Voa, voa garota plebeia,
que teu futuro é na esperança,
tenta não se deixar cegar
por aquela distante lua;
É, aquela construida com fantasias.

Isabella Forti
9/10/10

Inspirado em uma lenda das Dolomites.

Arte de Comunicar


Não existe artista solitário ou indiferente. A arte, por si só, é vontade de se comunicar.

Isabella Forti

9/10/10

Quadro: O Céu de Margarida e Tulipa.

mercoledì 13 ottobre 2010

Dolce Tempo


Come era dolce quel tempo,
dove la'scritta era poesia silenziosa,
storia muta
e li'storia era melodia e canto,
in ogni parola un incanto.

Doce Tempo

Como era doce aquele tempo,
onde a escrita era poesia silenziosa,
história muda
e a história era melodia e canto,
em cada parola um encanto.

Isabella Forti
12/10/10

I Confini Dell'Anima


L'incapacitá di tradurre puó distruggere
i confini sicuri dell'anima.

Caminando forte
su le linee disegnate,
non mirando neanche l'emozione trasmessa
o i errori doppi
che danno personalitá.

L'incapacita cieca
la possibilita di potere ribelle.


Os Confins da Alma

A incapacidade de traduzir pode distruir
os confins seguros da alma.

Caminhando forte
nas linhas desenhadas,
não mirando a emoção passada
ou os erros doppios
que dão personalidade.

A incapacidade cega
a possibilidade de poder rebelde.

Isabella Forti
12/10/10

Voz da Convicção


Não coloque defeitos, não limite, a história é minha, ela vai ser boa ou ruim, depende de como a voz sairá da convicção.

Isabella Forti
9/10/10

giovedì 7 ottobre 2010

Escola dos Horrores


A escola é um show dos horrores, um circo macabro onde humilhar o proximo é ambrosia, a droga preferida dos deuses, o prazer supremo, e os pequenos animais se contentam com pelomenos cinco chicotadas ao dia; As cordas vocais dos adestradores são musculosas devido ao uso bombastico e o olhas dos cativos perde estrelas sonhadoras a cada reprovação infundada e palavra aspera.
A regra básica de sobrevivencia é inclinar-se bastante pois assim aqueles que tem o insulço craxa de superios não façam tanto esforço quando sapatearem em suas cabeças.
A matricola é cerrar os caninos e cortar as unhas. Porém afortunadamente, alguns ainda conservam o instinto sobrevivente da selva e estes mudaram tudo. No futuro cuspiram nas reliquias deste ensino errado.

Isabella Forti
27/9/10

Os Encantos das Dolomites


As grandes montanhas me olham enquanto passo, impertubaveis as belas Dolomites.

Dominantes em contraste com o céu estrelado, tarciturnas envolta em pele verde e brilhantes adornos.

Com olhos encantados as Dolomites me veem partir e seus olhos de gato sabem muito bem que vou voltar, pois seus gnomos tem algo que é meu: minha adoração.

E mesmo rochosa sua dança de adeus é a mais formosa. Prometendo gnomos e fadas enquanto a luz não é mais viva e as estrelas brilham forte sua história.

Suas lágrimas se grudam na memória da mesma maneira que as gotas premdem o acor-iris.

Entre suas folhas passa rápido o encanto de suas muitas vozes, pedindo em um apelo profundo para não se esquecer do que é primordial.

Pouco a pouco se esvaindo, perdendo para o que chamam de futuro.

Ela balança seus cabelos em despedida marcando na lembrança algo que sentiremos falta terrivelmente. Nos faltará ar.

E mesmo que um manto estrelado queira instruir o que as palavras querem discutir, eu não vou me esquecer.

Isabella Forti

Interiormente


Dentro sou invencivel, especialmente pelo detalhe de permanecer interiormente.

Isabella Forti
7/10/10

Pedaços da Infancia


E é já muito tarde, quando os pedaços da infância começam a desaparecer.

Desprendendo-se dolorosamente, não importando se rogar ao contrabandista do tempo não deixá-los ir, roubá-los, acorrentá-los, não existe mais aquela casa antiga onde se ia quando tudo se tornava uma luta insubstancial, para além do razoável.

Um a um destes santuários se esvaem, em frente aos seus imóveis olhos, terrivelmente decadente estando pendurado num penhasco a uma unha negra da morte.

Se sabe que não se deve fazer nada, pois se trata de sair do glorioso mundo dos sonhos, crescer mais uns centímetros e perder um pouco a luz dos olhos.

Isabella Forti
5/10/10

Vai bem minha Piccolina. Outro grande cão na minha vida.

A Loucura


Por que eu prefiro a loucura? Porque a razão é obvia.

Isabella Forti
30/9/10

Correnteza Cediça


Escrever na raiva,na ira, na dor, no amor.
A lamina cortando no profundo da alma.
Escrever diretamente no sentimento, na mutação, no modo fluido como eles vão, de uma superfície a outra, caindo da copa pelo riacho em meio a pedras e furacões.

Escorregando, mostrando o orvalho da paz no arco-íris.
Onde a tinta da pena é água e a escritura, poesia.

O reflexo é oposto e ondulado, crescendo e crescendo em círculos até não se saber mais o que é imagem ou verdade, pondo-se a prova no final da corretenza cediça.

Isabella Forti
3/10/10

Quando Você Esta Bem


E quando você esta bem
na sua vida
as horas passam voando
sem contar os dias.

Posso até entender os infelizes
querendo prolongar seu caminho
por pelomenos mais um dia.

Inconcientemente é uma maneira de pensar no assunto.

Isabella Forti
8/8/10