venerdì 17 dicembre 2010

Mais Sinistro


O fato mais sinistro é o passar dos anos decisivos.

17/12/10

Muito Dificil.


Poderia te contar inúmeros nomes para o que eu sinto e ainda assim descrever-me seria muito difícil.

17/12/10

lunedì 22 novembre 2010

Tua Pele


E incrivelmente não mudei a minha sede,
quero tua pele em minhas mãos,
mesmo que venham perguntar pelo nosso amor;

Como você jamais ninguem
terá de novo este poder,
enterrarei tudo junto aos meus ossos.

Isabella Forti 4/10/10

Elaboram Bem


Os artistas elaboram bem uma mentira para dizer nada mais do que a verdade.

Isabella Forti 4/10/10

Caos Da Babilônia


Em minha mente contorce-se o caos da Babilônia para deixar de pensar o que estava pensando.

Isabella Forti 22/11/10

Não Importaria


Não importaria o sucesso se se pudesse ter uma pequena festa de casamento, em um restaurante rustico e aconchegante, onde os amigos tem cada um, um instrumento na mão, voz se empresta no acorde do violão. A fumaça dança no ritmo do afeto, que ondula na sala pequena, moldando a aura do som da amizade para quem consegue ver. E para quem pode sentir, é guardar este filme em uma página to tempo para nunca mais se esquecer, do que vale a pena cultivar pela estrada longa que nomeiam "vida".

Isabella Forti
20/10/10

Felicidades Rick e Virna!!

mercoledì 10 novembre 2010

O Refúgi da Árvore


Amanhã desperta e como seus raios se levantam eu os acompanho. Toco a parede e apoio a cabeça no vidro da janela, e ele me mostra o que eu penso inevitavelmente. Longe dos campos, em meu jardim, espera esta arvore, que muitas vezes no inicio da primavera sentei-me alí e contei incontaveis nomes para o que eu sentia, gravei em seu tronco o desespero de minhas feições que não consegui conter.
Cada dia que a vi depois daquela morbida primavera, onde nem as flores e os cantos me levavam longe para um lugar mais belo, murchava, se inclinava, contorcia-se e enrugava, perdia uma a uma suas folhas, manchandoas com doença ocre;
E me pergunto sempre, teria eu com minha dor criado uma maldição? Feito adoecer o ombro que me afoguei? Teria sido a culpa minha?
Não, não era culpa minha, se agora quase todas as folhas jasiam no chão; Mas o erro sim foi meu, pois perdida no meu silêncio não vi o tempo passar e não percebi que agora quem se adormentava tranquilo no leito de meu refúgio era o outono.

Isabella Forti
5/11/10

Feliz aniversário papai.

giovedì 4 novembre 2010

Dar Nome


As vezes o que a gente sente é apenas desconhecido por que não damos nome.

Isabella Forti 4/11/10

mercoledì 3 novembre 2010

Espirito das Flores no Temporal


Um espírito jovem
Não se importa com o vento nem com a chuva,
Sentado ao lado de suas flores fora de casa
E canta e trabalha,
E deseja ter alguma esperança.

Espírito forte
Isolado de tudo pelo temporal,
parece sozinho
Mas não se sente,
Mas não é.

Não são as flores a suspirarem,
Não são as flores a acompanha-lo,
Não é a terra a moldá-lo.

É um outro espírito eterno,
Que de dentro não vê
A beleza das gotas no vidro quando caem,
Aos olhos vê apenas a outra parte de si,
Como um sonho, envolta de flores na chuva.

Isabella Forti
1/11/10

Inspirado em Beppe e Monica.

martedì 19 ottobre 2010

Espaço da Estante


E mesmo não sabendo bem chorar, derramo alguns poucos suspiros por saber que nunca conseguirei apagar este lado vago dentro. Não existe reposição, não existe implante ou livro para completar este espaço vazio na prateleira. Vai estar sempre ali, para me lembrar do que nunca pensei querer, do que sempre achei ter e talvez um dia quase tive.
Brindes, lembranças, traquinagens e velas, nada o completa. Nem mesmo uma foto seria a imagem sonora que era direito ter. Sem o outro braço do abraço, desabraço.
Mas por hoje me embrenho pela floresta escura sem medo, pois o colo que precisei, o ombro que almejei, alguem muito parecido me deu.

Isabella Forti

15/10/10

Sonho de Plebéia


Essa garota sonha
ainda que com as idéias doloridas
e o sentir em frangalhos.

Este sonho meio bagunçado,
onde nem todas as pontas são amarradas,
os nòs feitos,
mas as cores são vivas de vermelho sangue.

Voando na torre alta
do castelo de pedra lunar.

Sonho o olho da noite,
grande guerreiro que matou muitos magos
e prometido a princesa, traiu.

Voa, voa garota plebeia,
que teu futuro é na esperança,
tenta não se deixar cegar
por aquela distante lua;
É, aquela construida com fantasias.

Isabella Forti
9/10/10

Inspirado em uma lenda das Dolomites.

Arte de Comunicar


Não existe artista solitário ou indiferente. A arte, por si só, é vontade de se comunicar.

Isabella Forti

9/10/10

Quadro: O Céu de Margarida e Tulipa.

mercoledì 13 ottobre 2010

Dolce Tempo


Come era dolce quel tempo,
dove la'scritta era poesia silenziosa,
storia muta
e li'storia era melodia e canto,
in ogni parola un incanto.

Doce Tempo

Como era doce aquele tempo,
onde a escrita era poesia silenziosa,
história muda
e a história era melodia e canto,
em cada parola um encanto.

Isabella Forti
12/10/10

I Confini Dell'Anima


L'incapacitá di tradurre puó distruggere
i confini sicuri dell'anima.

Caminando forte
su le linee disegnate,
non mirando neanche l'emozione trasmessa
o i errori doppi
che danno personalitá.

L'incapacita cieca
la possibilita di potere ribelle.


Os Confins da Alma

A incapacidade de traduzir pode distruir
os confins seguros da alma.

Caminhando forte
nas linhas desenhadas,
não mirando a emoção passada
ou os erros doppios
que dão personalidade.

A incapacidade cega
a possibilidade de poder rebelde.

Isabella Forti
12/10/10

Voz da Convicção


Não coloque defeitos, não limite, a história é minha, ela vai ser boa ou ruim, depende de como a voz sairá da convicção.

Isabella Forti
9/10/10

giovedì 7 ottobre 2010

Escola dos Horrores


A escola é um show dos horrores, um circo macabro onde humilhar o proximo é ambrosia, a droga preferida dos deuses, o prazer supremo, e os pequenos animais se contentam com pelomenos cinco chicotadas ao dia; As cordas vocais dos adestradores são musculosas devido ao uso bombastico e o olhas dos cativos perde estrelas sonhadoras a cada reprovação infundada e palavra aspera.
A regra básica de sobrevivencia é inclinar-se bastante pois assim aqueles que tem o insulço craxa de superios não façam tanto esforço quando sapatearem em suas cabeças.
A matricola é cerrar os caninos e cortar as unhas. Porém afortunadamente, alguns ainda conservam o instinto sobrevivente da selva e estes mudaram tudo. No futuro cuspiram nas reliquias deste ensino errado.

Isabella Forti
27/9/10

Os Encantos das Dolomites


As grandes montanhas me olham enquanto passo, impertubaveis as belas Dolomites.

Dominantes em contraste com o céu estrelado, tarciturnas envolta em pele verde e brilhantes adornos.

Com olhos encantados as Dolomites me veem partir e seus olhos de gato sabem muito bem que vou voltar, pois seus gnomos tem algo que é meu: minha adoração.

E mesmo rochosa sua dança de adeus é a mais formosa. Prometendo gnomos e fadas enquanto a luz não é mais viva e as estrelas brilham forte sua história.

Suas lágrimas se grudam na memória da mesma maneira que as gotas premdem o acor-iris.

Entre suas folhas passa rápido o encanto de suas muitas vozes, pedindo em um apelo profundo para não se esquecer do que é primordial.

Pouco a pouco se esvaindo, perdendo para o que chamam de futuro.

Ela balança seus cabelos em despedida marcando na lembrança algo que sentiremos falta terrivelmente. Nos faltará ar.

E mesmo que um manto estrelado queira instruir o que as palavras querem discutir, eu não vou me esquecer.

Isabella Forti

Interiormente


Dentro sou invencivel, especialmente pelo detalhe de permanecer interiormente.

Isabella Forti
7/10/10

Pedaços da Infancia


E é já muito tarde, quando os pedaços da infância começam a desaparecer.

Desprendendo-se dolorosamente, não importando se rogar ao contrabandista do tempo não deixá-los ir, roubá-los, acorrentá-los, não existe mais aquela casa antiga onde se ia quando tudo se tornava uma luta insubstancial, para além do razoável.

Um a um destes santuários se esvaem, em frente aos seus imóveis olhos, terrivelmente decadente estando pendurado num penhasco a uma unha negra da morte.

Se sabe que não se deve fazer nada, pois se trata de sair do glorioso mundo dos sonhos, crescer mais uns centímetros e perder um pouco a luz dos olhos.

Isabella Forti
5/10/10

Vai bem minha Piccolina. Outro grande cão na minha vida.

A Loucura


Por que eu prefiro a loucura? Porque a razão é obvia.

Isabella Forti
30/9/10

Correnteza Cediça


Escrever na raiva,na ira, na dor, no amor.
A lamina cortando no profundo da alma.
Escrever diretamente no sentimento, na mutação, no modo fluido como eles vão, de uma superfície a outra, caindo da copa pelo riacho em meio a pedras e furacões.

Escorregando, mostrando o orvalho da paz no arco-íris.
Onde a tinta da pena é água e a escritura, poesia.

O reflexo é oposto e ondulado, crescendo e crescendo em círculos até não se saber mais o que é imagem ou verdade, pondo-se a prova no final da corretenza cediça.

Isabella Forti
3/10/10

Quando Você Esta Bem


E quando você esta bem
na sua vida
as horas passam voando
sem contar os dias.

Posso até entender os infelizes
querendo prolongar seu caminho
por pelomenos mais um dia.

Inconcientemente é uma maneira de pensar no assunto.

Isabella Forti
8/8/10

mercoledì 15 settembre 2010

Caos Pior e Maior


E muitas vezes se tem bonitas palavras, mas nenhum sentido a elas.
E muitas vezes a beleza mais rara se esconde no meio de milhões de folhas verdes.
E muitas vezes o terror das dunas é o sopro vizinho do mar.
Mas a maioria das vezes se arruma o caos pior com o caos maior, colhendo moscas do teto com aspirador de pó.

Isabella Forti
15/09/10

martedì 7 settembre 2010

Trapaceira de Olhos Escuros


Te perturpar com meus olhos escuros,
Te hipnotizar com o profundo,
Querer-te apenas por um segundo.

Atormentar teus sonhos
por uma vida inteira,
Para que no futuro
pense na desordem que causei
como uma brancadeira.

Não roubei teu pensamento por ser trapaceira,
pois também desejo
o que não pode me aferecer.

Preferiria que este sonho
não me servi-se tão bem,
pois a senhora de marfim
te espera em casa
com a relativa realidade que te convem.

E emquanto não se percebe a vida
deixo a ti um coração brilhante
para se lembrar de mim
mesmo que não conte a ninguem.

Isabella Forti
7/09/10

Para F.Cardin

Dança Improvável


E pelas palavras dos outros
sei que é a mim que você procura e observa;
Pelo encontro de olhares
sei que é a mim que você pensa;
Pela dedicação silenciosa
sei que é a mim que deseja.

Agradeço aquele dia precioso no palco
onde apresentamos uma bela dança improvável
num ritmo que complica nossas vidas.

Nossos ventos quando se chocam
tem personalidade violenta,
neste delicioso vendaval
voei ao encontrar o aroma das estrelas.

E quando a calmaria bate,
adormeço pensando neste sonho estrelado
que não tem futuro algum.
Mas nossa dança se abstem do tempo.

Isabella Forti
7/09/10

giovedì 2 settembre 2010

Failte


Algo tão belo
que deixa de olhos marejados.
E esta felicidade que proporciona
quase deixa o coração com medo.
A beleza deste lugar para mim
está além de qualquer palavras já um dia escrita.

Em cada comodo e livro empoleirado nas prateleiras,
se expande o amor
em grandes ondas coloridas de irmandade e cuidado.

No fim não é a paisagem que me liberta
e sim o amor em outra lingua
daqueles que esperaram roendo as unhas por mim.

Eles sempre me diram failte quando chegar.


Qualcosa di così bella
che lascia bangnati i occhi.
E questa felicità che é cosi farta
quasi lascia il cuore con timore.
La bellezza di questo luogo per me
è fuori da ogni parole già un giorno iscritta.

In ogni libro inpolverato e comodo
si amplia l'amore
in grande onde colorate di fraternità e cura.

Alla fine non è il paisagio che mi libera
e sì amore in una lingua che non conosco bene.

Mi dirano sempre FAILTE quando arrivero.


Isabella Forti 2/09/10
Failte = Bem vindo em gaélico. (ben venuto in gaélico)

Dedicado a Monica Forti e Beppe Boron.

Até a Poesia


Palavras;
Era a única coisa que sempre tivera;
e tendo, precisava;
e precisando, tinha medo de perder.

Até a poesia.

Sempre a tivera também;
e precisava dela,
sem compreender como essa necessidade
era profunda e enraizada.

E agora, sabendo, temia perdêla;
e também temia o que acabara de descobrir.

Isabella Forti 2/09/10

martedì 31 agosto 2010

Querer Um Prazer


Sou uma alma isolada no imenso mar de emoções, no grande oceano da humanidade, perdida no único prazer: querer.
Quero tantas novidades para o tempo inteiro, de formas variadas, bem articuladas, nem um pouco enquadradas, que por mim serão apreciadas. Quero tempo para duvidar a vontade, uma platéia para discursar de forma brilhante e períodos de descanso eminente. Quero da vida o que tiver de mais interessante, quero uma rotina cortante. Quero tudo de envolvente. Impacientemente esperei o suficiente.
Agora terei minha rotina vertiginosa e colorida, onde em minhas palavras rebuscadas mostro quem vive por dentro e longe de todo este estupor.

Isabella Forti
31/08/10

venerdì 27 agosto 2010

Me Nega


Ao longe a mediocridade,
quero descobrir que minha vida
é do tamanho dos meus sonhos.
Já que a realidade cortante me nega
o que o sonho me beija.

Isabella Forti
27/08/10

Desapego


E dizem que o desapego é a nossa virtude mais importante e a menos praticada pela humanidade, bolas, quem acredita nisso é burro..Se não nos importarmos com nada, que sentido teria a vida?

Isabella Forti 27/08/10

A Velha Casa


Velhos carvalhos enormes
e um denso aglomerado de pinheiros
abrigava-na em seu ventre
contra o vento norte.

Encantada para meus olhos
e maldita para meu coração
de mais de uma maneira.

Charmosa como uma mulher idosa
que não tem receio de mostrar sua idade.

E antes de querer liberta-la
perderei todos meus cabelos,
terei nódoas negras
e uns quantos arranhões.

Seu encanto e sua lembrança
ficam marcados em minha alma,
cabeça e coração.

Ela respira como eu penso em seu mistério,
vertiginosa, ocasional e intensamente.

A propria história que criei em anos
para ela me prende com correntes de aço.
E se a deixo ir,
daqui a uns quantos invernos
a terei de novo.

Isabella Forti 26/08/10

Inspirado na casa de Tamara.

Paradoxal;


Quero levar um tiro, mas como antes um grande mestre falou: não creio em minha morte.
Sou anarquico e rei, paradoxal.
Normalmente diferente, incrivelmente contrastante, que de uma forma amigavel chega a ser asneira este fato comum e incomum.

Isabella Forti 27/08/10
Inspirado nas palavras de Salvador Dalí

giovedì 26 agosto 2010

Processo Amoroso


O certo e o errado é absoluto em todo caso.
Todas as falhas e erros são perdoáveis, pois isso é um processo amoroso.

Isabella Forti 26/08/10

Tempestade á Meia Noite


E mesmo vindo de uma época dourada,
se ouve gritos sofridos
nas portas do vento.

Em tua grande fortaleza
se enconde uma fome escura e caótica
que caminha com calças negras
sem mostrar sua verdadeira vontade.

Entender teus motivos obscuros
é tentar controlar uma tempestade à meia noite.


Isabella Forti 26/08/10
Inspirada no caminhante da casa de Tamara.

Portas do Céu


Olhar para você é
como entrar por fim pelas portas do céu;

Mas tal pensamento é estúpido,
pois amo minha alma terrena
cheia de vícios
e virtudes desnecessesárias.

E mesmo que expor-se a você
é voar no brilho de asas pequenas
povoandos sonhos de rosa e azul,
prefiro meu real agora.

Isabella Forti 26/08/10

Inspirado em um poema de Priscila Vallone

martedì 24 agosto 2010

Medo no Escuro


Fugir do medo
é conduzir teu guerreiro
ao fundo do poço.

E se queimará
até o ultimo suspiro sofrido,
governado pela esperança perdida no escuro,
banhada por água mofada
esquecida de tudo.


Isabella Forti
24/08/10

Súplica


Minha oração vai
ao reflexo esmeralda sob meus pés,
ao vai e vem do turqueza,
a luminosidade transparente entorno
e dentro de nós.

Minhas preces vão ao nada,
em vão,
preces sem direção.
Suplica aos ventos
que te leve em boa ocasião.

Isabella Forti 18/08/10

Surpresas de Sempre


O mundo te deixa avontade,
pois não te conhece em nada,
não espera nada,
não quer nada.

Seu trabalho é supreender-se continuamente
com tuas mesmas surpresas de sempre.

Isabella Forti 23/08/10

Leis Identicas


Revolte-se o quanto puder,
de qualquer maneira em tudo são as leis identicas.

Isabella Forti 24/08/10

Ao Redor


Você é grande
independente de quem está ao redor,
mas reconhece
e se torna maior
por que te dizem para fazê-lo.

Isabella Forti 24/08/10

Por Diante


Por saber que o deixarei em breve
aproveito o que tenho.

Ir pela primeira vez
foi a condenação,
irei para sempre
daqui por diante
e não lamentarei
o que ficar para traz.

Isabella Forti 15/08/10

Assim Ofuscante


O novo brilha mais ofuscante,
já que tenho algo grande,
provarei ao mundo todo,
por isso viverei abertamente á provar
por onde passar.

Isabella Forti 15/08/10

Na Minha Rua


E talvez todos pudessem morar na minha rua, mas o que realmente desejo é despedir-me; Vivo de partida deixando saudade e é exatamente assim que me sinto bem.

Isabella Forti 15/08/10

Mão Forte


O mundo muda, dá voltas, cambalhotas, senta e finge de morto. O mundo é um cachorro, necessita de disciplina, mão forte e boa vontade. Teus passos são pés de pulgas em comparação ao futuro, teu passado é tua cultura hoje. Caminhe e mostre sua força invencível, aquela que vem de dentro, que só poucos reconhecem a distancia, mas que só você pode incentivar. Pois a minha benção você já tem.

Isabella Forti 24/08/10

Dedicado ao Hugo.

Essência Líquida


Se vai, mas uma parte fica comigo;

São o meu motivo para voltar, para ficar, para viver para sempre, pois lealdade é irrevogável e interminável, como rio que escorre até o mar, suas água mudam o sabor, mas jamais a essência líquida.

Isabella Forti 24/08/10

Dedicada á Anna luyza Cardoso, Amanda Horácio, Olívia campos, Priscila Vallone, Jana Rebelo, Luiza Chao, Nathalia Cysne, Anna Victória.

sabato 14 agosto 2010

Prazer em Marte


Por mais que me engane que não,
meu maior prazer
é na guerra.

O conflito apenas por ser um conflito
já me da prazer,
direi que é um vício marciano,
que ares ensinou ao filho sua arte
com outro nome: auto-afirmação.

A luta que ergue os meu ossos,
o suor da estratégia que escorre pelo cetim,
a angustia e o desespero do barulho das espadas.

Embebedo-me de algo mal e ruim
tal qual a discórdia,
como vinho envelhecido
que tarde demais virou azeite.

E ainda assim sinto me bem com a destruição.

Isabella Forti
14/08/10

Para Meus Amores


Meus melhores amores foram aqueles que os lábios nem ao menos se tocaram,
frutos da minha incansável fantasia, que de tão intrigante e desajeitada, me levou em caminhos encantados e cheios de significados. Não recebi rosas nem declarações, mas vivi o eterno em uma fração de segundo. E mesmo sendo pura história, para meus amores eu também fui um amor grande.

Isabella Forti
14/08/10

mercoledì 11 agosto 2010

Inata


O que mais me seduz é a loucura inata nas ações.

Isabella Forti

Qualquer Arte


Minha grande intenção em qualquer arte
é lembrar desse avalanche interminável de detalhes
com carinho.

Isabella Forti
11/08/10

Desleixo


o artista se atém aos detalhes da foto,
mas não aos da vida propriamente dita.
Meu desleixo é minha genialidade.

Isabella Forti
11/08/10