Meu Sol

Como em qualquer parte do mundo,
Mas ali, que parecia ser
o centro de um mundo cristalizado,
Você tão masculino igual ao sol,
A força e a vida
sintetizadas em uma só.

Tua força não entra
Em meu diário dos erros;
Apenas alimenta esta fome
muito intensa para ser real,
mas muito real para ser negada.

A essência como luar e tempestades ,
De absoluta decadência,
Me transporta em momentos
de esgotamento e loucura.
Me fazendo querer tanto
me perder em seu sabor
Até não saber mais qual é o teu, o meu, o nosso.

Dominados pelo entusiasmo,
Entre uma palavra e outra
Que nunca dorme,
Me aconchego em seus braços
sabendo que o tempo é meu inimigo.

Finalmente acredito no inferno,
é não sentir teu gosto agora.

24/04/2011
Dedicado C.S.

Tempestade da Minha Janela

Escuto esse vento forte, que passa pela janela e fecha a minha porta, mas eu to aqui tranquila, olhando a furia do vento contra meus desenhos que voam pelo quarto, mas estou sem vontade de recolhe-los, são tão bonitos jogados pelo quarto, quase me faz pensar em pintar um quadro,capturar a genialidade do vento em minhas peneladas. Agora ouço a sua voz, furiosa que grita, e me deixo embalar por seu frio soprado e voz rouca. Me ofereço em pele e olhos a furia de sua saliva, a raiva de suas trovoadas, languidamente me deixo transportar para sua tempestade.

Isabella Forti

Nei Tuoi Occhi

Nei tuoi occhi, vedo una voglia di scoprire il mondo, che a volte supera la mia. Questo desidério, incessante, non diminuisce. Voli, in alto, da tutte le parti; E parti, per un nuovo pensiero, un nuovo secondo, un nuovo mondo, una nuova e incredibilmente ecitante vita. Vai cosi, in questa tua meraviglia di vedere i fiori freschi, gli alberi sechi, la neve che cade, la vita che scorre. Ti dico soltanto, non fermarti, mai.

Nos Teus Olhos

Nos teus olhos, vejo essa vontade de descobrir o mundo, que as vezes supera a minha. Este desejo, incessante, não diminui. Voa, no alto, por todas as partes; E parte, para um novo pensamento, um novo segundo, um novo mundo, uma nova e incrivelmente ecitante vida. Vai assim, nesta tua maravilha di ver as flores frescas, as arvores secas, a neve que cai, a vida que escorre. Te digo somente, não parar, nunca.

Isabella Forti

Inspirato in Raffaela Romano. Grazie amica ;)